Angol - Magyar Szótár | claim

Találatok

claim

szóra: 147 - Angol-Magyar szótár

disputed claims office

jogi osztály, jogügyi osztály

establish a claim to sg

igényt támaszt valamire

exclaim against

tiltakozik ellene

exclaim against sg

tiltakozik valami ellen

have a claim on sy

joggal számít valakire, módjában van igénybe venni valakit, tud hatni valakire

have claim to gg

joga van valamihez, jogcíme van valamire

he claims that

azt állítja, hogy

holders of debt of claims

lay a claim to sg

igényt támaszt valamire, jogot formál valamire

lay claim to sg

igényel valamit, igényt tart valamire, követel valamit

make claims on sy

igénybe vesz valakit, követelményeket támaszt valakivel szemben

proclaim abroad

nyilvánosságra hoz

proclaim from the housetop

világgá kürtöl

proclaim sg from the house-top

elhíresztel valamit, fennen hirdet valamit, kidobol valamit, nagydobra ver valamit, világgá kürtöl valamit

proclaim war

put in a claim for damages

kártérítési igényét bejelenti, kártérítési igényét benyújtja

put in a claim for sg

folyamodik valamiért, igényt jelent be valamire, igényt támaszt valamire, jogigényt jelent be valamire

set up a claim for sg

igényt támaszt valamire

set up a claim to sg

folyamodik valamiért, igényt jelent be valamire, igényt támaszt valamire, jogigényt jelent be valamire

she claims

<< 1 2 3 4 >>

Amennyiben új szót szeretne beküldeni az Angol-Magyar szótárba, lépjen a közösség menüpontra.

Weboldal tulajdonosoknak
Amennyiben szeretne szótárablakot a saját oldalára, kattintson ide.

Legutóbbi 10 fordítás

cock of the roost

Copyright (c) 2005. onlinefordito.hu. All Rights reserved. Kapcsolat