Angol - Magyar Szótár | loose

Találatok

loose

szóra: 188 - Angol-Magyar szótár

at a loose end

állandó foglalkozás nélkül, állandó kapcsolatok nélkül, elfoglaltság/foglalkozás nélkül

be at a loose end

bizonytalan helyzetben van, elfoglaltság nélkül van, foglalkozás nélkül van

be at the loose end

bizonytalan helyzetben van, elfoglaltság nélkül van

he has a loose tongue

nem tudja befogni a pofáját, nem tudja befogni a száját, szabadszájú

her hair fell loose over her shoulder

haja szabadon hullott a vállára

her hair was at a loose end

haja ziláltan lógott

lead a loose life

kicsapongó életet él, kicsapongó életmódod folytat, szabados életmódot folytat, züllött életet él, züllött életmódot folytat

leave everything at loose ends

mindent elintézetlenül hagy, mindent szanaszéjjel hagy

let loose the sluices

megnyitja a zsilipeket

man of loose build

hanyag tartású ember

play fast and loose sy

állhatatlan valakivel szemben, állhatatlanul viselkedik valakivel szemben, bolondít valakit, játszik valakivel, kettős játékot folytat valakivel, megbízhatatlanul viselkedik valakivel szemben

play fast and loose with

play fast and loose with sy

állhatatlan valakivel szemben, állhatatlanul viselkedik valakivel szemben, bolondít valakit, játszik valakivel, kettős játékot folytat valakivel, megbízhatatlanul viselkedik valakivel szemben

ride with a loose rein

szabadjára engedi a gyeplőt, szabadon engedi a gyeplőt

shake a loose leg

könnyelmű életet él, szabados életet él

the money was loose in his pocket

a pénz pénztárca nélkül volt a zsebében, a pénz szabadon volt a zsebében

unloosen

elold, kibont, kifűz, kioldódik, eloldoz, kibomlik, leold, meglazít, megold

<< 1 2 3

Amennyiben új szót szeretne beküldeni az Angol-Magyar szótárba, lépjen a közösség menüpontra.

Weboldal tulajdonosoknak
Amennyiben szeretne szótárablakot a saját oldalára, kattintson ide.

Legutóbbi 10 fordítás

the rain is bringing on the crop

not a ghost of a chance

Copyright (c) 2005. onlinefordito.hu. All Rights reserved. Kapcsolat