Angol - Magyar Szótár | occasion

Találatok

occasion

szóra: 113 - Angol-Magyar szótár

seize the occasion

megragadja az alkalmat

strike an attitude becoming to the occasion

alkalomhoz illő magatartást tanúsít, alkalomhoz méltó magatartást tanúsít

suitable to the occasion

alkalomhoz illő, alkalomszerű, helyzethez illő

these are the wrong clothes for the occasion

ez a ruha nem megfelelő erre az alkalomra

as occasion offers

amint alkalom adódik, amint alkalom kínálkozik, mihelyt alkalom adódik

as occasion requires

alkalmilag, szükség szerint

as occasion serves

adandó alkalommal, ahogy alkalom nyílik rá, alkalomadtán, alkalomszerűen, amikor az alkalom kedvező, ha alkalom adódik rá, ha alkalom nyílik rá

give sy occasion to do sg

okot ad valakinek valami megtételére

i have no occasion for his help

nem szorulok rá a segítségére, nincs szükségem a segítségére

king has no occasion for services of sy

a király nem igényli valaki szolgálatait

no occasion for complaint

nincs ok a panaszkodásra

on divers occasions

gyakran, különböző alkalmakkor, több alkalommal, többször

on great occasions

nagy események alkalmával

on occasion only

alkalomadtán, csak alkalomadtán, csak ha alkalom adódik

on rare occasions

kivételes alkalmakkor, kivételesen, ritkán

on several occasions

gyakran, sokszor, több ízben, többször

on state occasions

nagy események alkalmával

on the occasion of

abból az alkalomból

on the occasion of sg

valaminek az alkalmából

seize occasion to do sg

felhasználja az alkalmat valami megtételére, megragadja az alkalmat valami megtételére

<< 1 2 3 >>

Amennyiben új szót szeretne beküldeni az Angol-Magyar szótárba, lépjen a közösség menüpontra.

Weboldal tulajdonosoknak
Amennyiben szeretne szótárablakot a saját oldalára, kattintson ide.

Legutóbbi 10 fordítás

pick of the bunch

go on the fritz

Copyright (c) 2005. onlinefordito.hu. All Rights reserved. Kapcsolat