Angol - Magyar Szótár | say

Találatok

say

szóra: 163 - Angol-Magyar szótár

gainsayed

golden saying

aranyköpés, aranymondás

have a say in the matter

van beleszólása/mondanivalója

have no right to say so

nincs joga ezt mondani

have no say in sg

nincs beleszólása valamibe

have nothing to say one way or the other

nincs semmi mondanivalója se mellette se ellene, nincs semmi mondanivalója se pro se kontra

have nothing to say to sy

nincs semmi beszélnivalója valakivel

have plenty to say for oneself

életrevaló, fel van vágva a nyelve

have sg to say to sy

meg akar szidni valakit, valami mondanivalója van valaki számára

he always says and does the wrong thing

mindig azt mondja és azt teszi, amit nem kell, mindig helytelenül beszél és cselekszik

he got as far as saying

addig jutott a mondókájában, hogy, annyit mondott, hogy, annyit tudott kinyögni, hogy

he had the essay put in print

kinyomtatta az értekezést

he says he will be right down

azt mondja, rögtön lejön

he went away without so much as saying good-bye

elment és még csak el sem búcsúzott, elment és még csak el sem köszönt

he went on to say that

azzal folytatta, hogy

hearsay evidence

másodkézből való értesülés, mint bizonyíték, másodkézből való értesülés, mint tanúvallomás

how can you say such a silly thing?

hogy mindhatsz ilyen csacsiságot?, hogy mondhatsz ilyen ostobaságot?

i dare say that

azt hiszem, hogy

<< 1 2 3 4

Amennyiben új szót szeretne beküldeni az Angol-Magyar szótárba, lépjen a közösség menüpontra.

Weboldal tulajdonosoknak
Amennyiben szeretne szótárablakot a saját oldalára, kattintson ide.

Legutóbbi 10 fordítás

turn down the corner of a visiting card

draw sy on to do sg

equal pay for equal work

Copyright (c) 2005. onlinefordito.hu. All Rights reserved. Kapcsolat