Angol - Magyar Szótár | what

Találatok

what

szóra: 117 - Angol-Magyar szótár

by what right?

mi jogon?, mien jogon?

come to what i was saying

visszatérve az általam előbb mondottakra, visszatérve az általam mondottakra

come what may

bármi történjék is

cost what it may

bármennyibe kerül is, bármibe kerül is, bármibe kerül is, mindenáron

do what we would

bármit próbáltunk is, minden erőfeszítésünk ellenére

do you see what i mean?

érted mire gondolok?, érted mit akarok mondani?

do you see what I meen?

érted, mire gondolok?

for what it is worth

nem állok jót érte

from what i hear

értesülésem szerint, hírek szerint, úgy értesülök

from what I heard

értesülésem szerint

give sy what for

jól lehord valakit, lekap valakit a tíz körméről

goodness knows what i must do

ha tudnám, hogy mihez fogjak

happen what may

történjék bármi, történjék bármi is

have more than he knows what to do with

többje van, mint amennyi kell

he groaned out what had happened

kinyögte, hogy mi történt

he knows what he is after

tudja, mit akar

i cannot think what has come upon you

nem tudom elgondolni, mi ütött beléd

i do not know what line of action to take

nem tudom, hogy milyen akcióra szánjam rá magam, nem tudom, hogy milyen intézkedéseket tegyek, nem tudom, hogy milyen lépéseket tegyek

i gave him what for!

jól helybenhagytam!, megmondtam neki a magamét!, megadtam neki a magáét!

i hardly know what to say

nem is tudom, mit mondjak

<< 1 2 3

Amennyiben új szót szeretne beküldeni az Angol-Magyar szótárba, lépjen a közösség menüpontra.

Weboldal tulajdonosoknak
Amennyiben szeretne szótárablakot a saját oldalára, kattintson ide.

Legutóbbi 10 fordítás

my mind went blank

everything was in confusion

Copyright (c) 2005. onlinefordito.hu. All Rights reserved. Kapcsolat