Magyar - Angol Szótár | fáradság

Online fordító - Szótár
Szöveg:     
Speciális karakterek:     
Irány:        
 Találatok

fáradság

szóra: 53 - Magyar-Angol szótár
nagy fáradságomba került megcsinálni
i had a job to do it
kár a fáradságért
it is no good
nem sajnálok semmi fáradságot, de megkeresem őket
it shall go hard but i will find them
nem kímélek semmi fáradságot, de megkeresem őket
it shall go hard but i will find them
bőségesen megéri a fáradságot
it will more than pay the trouble
nem veszi a fáradságot, hogy megtanuljon angolul
not take the trouble to learn english
nem éri meg a fáradságot
not worth the candle
nem éri meg a fáradságot/költséget
not worth the candle
kevés fáradsággal
on the cheap
ezzel a fáradsággal azt is mondhatnánk
one might as well say
sok fáradsággal elvégez egy munkát
plough through a work
sok fáradsággal készült
smell of the lamp
nem sajnálja a fáradságot
spare no effort, spare no pains
nem sajnálja a fáradságot valamitől
take no little pains over sg
nem sajnálja a fáradságot
take pains
nem kíméli a fáradságot, hogy megtegyen valamit
take pains to do sg
veszi a fáradságot, hogy megtegye
take the take to do
veszi a fáradságot valamihez
take the trouble to do sg
azt nem lehet csak úgy fáradság nélkül elérni
there is no royal road to sg
veszi a fáradságot
trouble

<<   1   2  
Amennyiben új szót szeretne beküldeni a Magyar-Angol szótárba, lépjen a közösség menüpontra.

Weboldal tulajdonosoknak
Amennyiben szeretne szótárablakot a saját oldalára, kattintson ide.


Legutóbbi 10 fordítás

frottírkefe
csíptetős szemüveg
rúzs
ólmos eső
fektet
kurzív betű
feltörte a lábát
kis vitorlás hajó
énekes-zenés vígjáték
fáradság



Megosztás


Copyright (c) 2005. onlinefordito.hu. All Rights reserved. Kapcsolat