Angol - Magyar Szótár | as good

Találatok

as good

szóra: 48 - Angol-Magyar szótár

as good

as good as

csaknem, jóformán, majdhogy nem, majdnem, olyan, mint, úgyszólván, szinte

as good as a play

kész komédia, olyan, mint egy jó színdarab, rendkívül érdekes és szórakoztató

as good as done

majdnem elkészült, majdnem kész

as good as gold

jó magaviseletű, jó, mint az angyal, olyan jó, mint egy angyal, olyan jó, mint egy kis angyal

as good as new

majdnem új, olyan, mint az új, úgyszólván új

as good as settled

elintézettnek tekinthető

expect as good as one gives

jó tettért jót várj, ki mint veti ágyát, úgy alussza álmát

give as good as one gets

amilyen az adjonisten, olyan a fogadjisten, hasonlót hasonlóval

give sy as good as one gets

hasonlóval fizet vissza valamit, hasonlóval viszonoz valamit

he has good lines in his face

jó arcvonásai vannak, jó vonásai vannak, jóarcú

his word is as good as his bond

teljes mértékben meg lehet bízni a szavában

it as good as done

it is as good as done

ezt elintézettnek tekintheted, majdnem kész, mintha már meg is történt volna

it is as good as saying

annyi, mintha azt mondanád, annyi, mintha azt mondhatnám

my family is as good as his

az én családom van olyan jó, mint az övé

not a quarter as good as

egyáltalán nem olyan jó, mint, korántsem olyan jó, mint, megközelítőleg sem olyan jó, mint

we had as good as stay here

akár itt is maradhatunk

we had as good make tracks

akár el is mehetünk, jó lesz, ha elmegyünk innét, jobb lesz, ha elmegyünk innét, jobb lesz, ha meglógunk innét, jobb lesz, ha megszökünk innét, jobb lesz, ha szedjük a sátorfánkat

Amennyiben új szót szeretne beküldeni az Angol-Magyar szótárba, lépjen a közösség menüpontra.

Weboldal tulajdonosoknak
Amennyiben szeretne szótárablakot a saját oldalára, kattintson ide.

Legutóbbi 10 fordítás

tenuous idealism

without intermission

Copyright (c) 2005. onlinefordito.hu. All Rights reserved. Kapcsolat