Angol - Magyar Szótár | idle

Online fordító - Szótár
Szöveg:     
Speciális karakterek:     
Irány:        
 Találatok

idle

szóra: 90 - Angol-Magyar szótár
idle
céltalanul csatangol, céltalanul lézeng, lusta, henyél, elfoglaltság nélküli, holt (tér), céltalanul ődöng, henye, lopja a napot, tétlenül ténfereg, üresen jár, üres, tétlen, tétlenül lézeng, tétlenül ődöng, tétlenül csatangol, munka nélküli, nem működő, lustálkodik, haszontalan, céltalanul ténfereg
idle air bleed
üresjárati fúvóka
idle capital
nem kamatozó tőke
idle over
üresen jár
idle over sg
elidőzik valamivel, piszmog valamivel, hosszasan elidőzik valamivel
idle roller
feszítőgörgő, meghajtás nélküli görgő, szabadonfutó görgő
idle story
légből kapott történet, merő kitalálás
idle talk gets us nowhere
üres szavakkal nem megyünk semmire
idle words
fölösleges beszéd, haszontalan beszéd, üres szavak
idleness
haszontalanság, semmittevés, tétlenség, hiábavalóság
idler
naplopó, semmittevő
bridle
féken tart, fékez, felhúzza az orrát, felkantároz, gőgösen viselkedik, kantár, fennhordja az orrát, zaboláz, megfékez, megzaboláz, pöffeszkedik, megsértődik
sidle
oldalazva megy, oldalog, sompolyog
stand idle
nem dolgozik, nincs üzemben
bridle-bit
zabla
bridle-path
lovaglóút
bridle in
féken tart, megzaboláz
bridle oneself
fékezi magát, mérsékeli magát, uralkodik magán
bridle up
felhúzza az orrát, fenn hordja az orrát, fennhordja a fejét, fennhordja az orrát, pöffeszkedik, gőgösen viselkedik, megsértődik
eat the bread of idleness
más nyakán él, mások nyakán él, másokon élősködik, munka nélkül él, tétlnül él

1   2   >>  
Amennyiben új szót szeretne beküldeni az Angol-Magyar szótárba, lépjen a közösség menüpontra.

Weboldal tulajdonosoknak
Amennyiben szeretne szótárablakot a saját oldalára, kattintson ide.


Legutóbbi 10 fordítás

be bunged up
shorn
as good as
river ballast
precarious
misfortune
be in hiding
unfaltering courage
terrifyingly
idle



Megosztás


Copyright (c) 2005. onlinefordito.hu. All Rights reserved. Kapcsolat