Kezdőoldal
Szótár
Szövegfordító
Közösség
Angol - Magyar Szótár | no go
Online fordító - Szótár
Szöveg:
Speciális karakterek:
Irány:
Angolról-Magyarra
Magyarról-Angolra
Németről-Magyarra
Magyarról-Németre
Franciáról-Magyarra
Magyarról-Franciára
Olaszról-Magyarra
Magyarról-Olaszra
Spanyolról-Magyarra
Magyarról-Spanyolra
Horvátról-Magyarra
Magyarról-Horvátra
Találatok
no go
szóra: 51 -
Angol-Magyar szótár
no go
!
a dolog tárgytalan!
,
hiába minden!
,
kár a gőzért!
,
így nem fogunk megegyezni!
,
kár a benzinért!
,
kár erőlködni!
,
nem áll az alku!
,
nem áll az üzlet!
,
nem ér semmit!
,
nem megy!
,
nem tisztességes!
,
nincs mit csinálni!
,
szó se lehet róla!
,
szó sincs róla!
,
olyan nincs!
,
szóba sem jöhet!
,
nem jó!
no go
od
hasznavehetetlen
no go
od talking about it
kár a szóért
,
kár a szót vesztegetni rá
,
kár beszélni róla
,
nincs értelme beszélni róla
agitation that bodes
no go
od
baljós nyugtalanság
be up to
no go
od
nem sok jót lehet várni tőle
,
rosszat forral
,
rosszban töri a fejét
,
rosszra készül
,
valami rosszban mesterkedik
,
valami rosszban sántikál
bode
no go
od
nem sok jót jósol
come to
no go
od
nem lesz jó vége
,
rossz vége lesz
,
rosszul végzi
he is up to
no go
od
rosszban töri a fejét
it augurs
no go
od
nem jósol semmi jót
,
semmi jóra nem enged következtetni
it does
no go
od
kár a fáradtságért
,
nem érdemes
,
nem használ
it does
no go
od to
nem érdemes
,
nem használ semmit, ha
it is
no go
od
így nem jó
,
kár a fáradságért
,
nincs mit tenni
,
kár a benzinért
,
nem használ
,
nincs értelme
it is
no go
od doing it just anyhow
nem ér semmit, ha csak úgy ímmel-ámmal csinálod
,
nem lehet csak úgy akárhogy elintézni
it will come to
no go
od
nem lesz ennek jó vége
,
nem lesz jó vége
Amennyiben új szót szeretne beküldeni az Angol-Magyar szótárba, lépjen a
közösség
menüpontra.
Weboldal tulajdonosoknak
Amennyiben szeretne szótárablakot a saját oldalára, kattintson
ide
.
Legutóbbi 10 fordítás
eye in mourning
form guide roller
grow old
holdings
law of the big stick
reimburs
hinder
barrel of the ear
special effects film
no go
Megosztás
Copyright (c) 2005. onlinefordito.hu. All Rights reserved.
Kapcsolat