Magyar - Angol Szótár | mondani

Online fordító - Szótár
Szöveg:     
Speciális karakterek:     
Irány:        
 Találatok

mondani

szóra: 60 - Magyar-Angol szótár
mondani
to saith, to say, to sayeth, to says
mondanivaló
message, say
mondanivalóját találóan kifejező író
writer felicitous in his choice of words
mindezt néhány szóval el lehet mondani
all that can be said is a couple of words
mindezt néhány szóval is el lehet mondani
all that can be said is a couple of words
(annyi) mintha azt akarná mondani
as much as to say
nincs joga ezt mondani
have no right to say so
nem kellett neki kétszer mondani
he did not require twice telling
nem átallotta nekem azt mondani
he had the face to tell me so
volt képe nekem azt mondani
he had the face to tell me so
volt mersze nekem azt mondani
he had the face to tell me so
volt pofája nekem azt mondani
he had the face to tell me so
nem tudnak neki újat mondani
he takes spades from no one
nem lehet neki nemet mondani
he will not take no for an answer, he will take no denial
nem tudom pontosan megmondani
i cannot rightly say
igazolásául azt lehet mondani
it can be said in his justification
könnyű azt mondani
it is easy to say
nincs bátorságom megmondani
my heart will not serve to speak
nincs merszem megmondani
my heart will not serve to speak
azt is lehetne mondani
one might as well say

1   2   3   >>  
Amennyiben új szót szeretne beküldeni a Magyar-Angol szótárba, lépjen a közösség menüpontra.

Weboldal tulajdonosoknak
Amennyiben szeretne szótárablakot a saját oldalára, kattintson ide.


Legutóbbi 10 fordítás

elzárkózik a tények elől
jelentéktelen esemény
notesz
ágyasság
pattanásig feszült
régies szóhasználat
fogyasztást szabályozó törvény
beburkolás
fej
mondani



Megosztás


Copyright (c) 2005. onlinefordito.hu. All Rights reserved. Kapcsolat